{"id":4037,"date":"2022-01-25T10:20:00","date_gmt":"2022-01-25T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/fr\/geen-onderdeel-van-een-categorie\/il-sereno\/"},"modified":"2022-03-17T15:50:56","modified_gmt":"2022-03-17T14:50:56","slug":"il-sereno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/reis\/il-sereno\/","title":{"rendered":"La dolce vita en Patricia Urquiola in het Il Sereno Lago di Como hotel"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69e04acd64ba7\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69e04acd64ba7\" checked aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/reis\/il-sereno\/#Boek_uw_verblijf_op_een_topadres_in_Lombardije\" >Boek uw verblijf op een topadres in Lombardije<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/reis\/il-sereno\/#Logeer_in_een_van_de_mooiste_plaatsen_aan_het_Comomeer\" >Logeer in een van de mooiste plaatsen aan het Comomeer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/reis\/il-sereno\/#Luchthaventransfers_in_Maserati_en_boottochtjes_op_een_Riva\" >Luchthaventransfers in Maserati en boottochtjes op een Riva<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/reis\/il-sereno\/#Het_eerste_moderne_hotel_dat_aan_het_Comomeer_wordt_gebouwd\" >Het eerste moderne hotel dat aan het Comomeer wordt gebouwd<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/reis\/il-sereno\/#Geniet_van_een_weekend_in_de_unieke_moderne_architectuur_van_de_regio\" >Geniet van een weekend in de unieke moderne architectuur van de regio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/reis\/il-sereno\/#Een_vijfsterrenhotel_met_ongekende_luxe_ingericht_door_de_grote_namen_uit_de_designwereld\" >Een vijfsterrenhotel met ongekende luxe, ingericht door de grote namen uit de designwereld<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/reis\/il-sereno\/#Tuinen_van_een_groot_botanicus_en_een_gastronomische_sterrenkeuken\" >Tuinen van een groot botanicus en een gastronomische sterrenkeuken<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>Il Sereno gaat in dialoog met het Comomeer zoals geen enkel ander hotel aan deze oevers dat kan. Dit vijfsterrenhotel met spa, zwembad en priv\u00e9strand ligt aan de rand van het iconische meer, een van de meest bezochte baaien van het Italiaanse merengebied en een absolute topbestemming. Het ligt aan de voet van de bergen en dompelt de bezoeker onder in een dagdroom. De stijl van Patricia Urquiola is er duidelijk herkenbaar, zonder het erfgoed van deze plek teniet te doen.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Boek_uw_verblijf_op_een_topadres_in_Lombardije\"><\/span>Boek uw verblijf op een topadres in Lombardije<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Logeer_in_een_van_de_mooiste_plaatsen_aan_het_Comomeer\"><\/span><strong>Logeer in een van de mooiste plaatsen aan het Comomeer <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Een adembenemend panoramisch uitzicht, privacy en luxueuze service\u2026 het vijfsterren boetiekhotel Il Sereno Lago di Como combineert vele troeven. Dit hotel, het <a href=\"https:\/\/www.serenohotels.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">tweede adres van de Sereno Group<\/a>, kreeg sinds de opening in 2016 tal van onderscheidingen. Het is de opvolger van het toepasselijk genoemde Sereno in de Franse Antillen. Een eigentijds, discreet en exclusief resort, gelegen aan zee, in de buurt van de populaire stranden van Du Grand Cul De Sac, op het eiland Saint-Barth.<\/p>\n<p>Il Sereno Lago di Como is ook idyllisch gelegen, op een steenworp van het dorp Torno. Dit charmante dorpje is het startpunt voor vele bucolische wandelingen en trektochten. De gemakkelijkste zijn deze langs het Comomeer. Andere, voorbehouden aan ervaren sporters, leiden naar pittoreske hoogten.<\/p>\n<p>In Lombardije kan het Comomeer met de auto of de trein in ongeveer een uur vanuit het centrum van Milaan worden bereikt, iets minder vanaf de internationale luchthaven Malpensa. Ten noorden van het meer, op slechts 50 minuten rijden, ligt de beroemde stad Bellagio met zijn okerkleurige gebouwen, waar de grootste kunstenaars en staatslieden woonden.<\/p>\n<div id=\"attachment_1131\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1131\" class=\"center wp-image-1131 size-full\" title=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" src=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/villas-decoration-il-sereno-lago-di-como-exterior-scaled.jpg\" alt=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" width=\"2560\" height=\"1639\" \/><p id=\"caption-attachment-1131\" class=\"wp-caption-text\">Il Sereno Hotel\/Photo: J.P. Piter<\/p><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Luchthaventransfers_in_Maserati_en_boottochtjes_op_een_Riva\"><\/span>Luchthaventransfers in Maserati en boottochtjes op een Riva<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Il Sereno verleidt zijn gasten al voor hun aankomst. Op reservatie stelt het hotel luxewagens van Maserati ter beschikking op de luchthaven van Milaan. Een historisch merk, synoniem van kracht, stijl en Italiaans design. Gasten die per vliegtuig arriveren, hebben de vrijheid om Il Sereno op eigen kracht te bereiken met een van deze indrukwekkende bolides. Een uitmuntende kennismaking met <em>la dolce vita.<\/em><\/p>\n<p>Voor onvergetelijke tochten op het Comomeer kunt u ook gebruik maken van de Riva-boten van topklasse, een andere referentie voor kwaliteit, comfort en een service <em>made in Italy<\/em>. Het Il Sereno is gebouwd aan de voet van de <em>darsena<\/em>, de kade waar deze boten aangemeerd liggen.<\/p>\n<p>Van de drie boten die speciaal voor Il Sereno zijn ontworpen, kunnen er twee door de hotelgasten worden geleend, voor een dag of voor een paar uur, om het Comomeer per boot te ontdekken. De boten zijn vervaardigd uit hout en werden gemaakt door de bekende scheepsbouwer Cantiere Ernesto Riva, die al sinds 1711 actief is in de regio.<\/p>\n<div id=\"attachment_1026\" style=\"width: 1535px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1026\" class=\"center wp-image-1026 size-full\" title=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" src=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/villas-decoration-il-sereno-lago-di-como-luis-contreras-2-ok.jpg\" alt=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" width=\"1525\" height=\"800\" \/><p id=\"caption-attachment-1026\" class=\"wp-caption-text\">Il Sereno Hotel\/Photo: Christian Oth | Luis Contreras, owner of Sereno Hotels<\/p><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Het_eerste_moderne_hotel_dat_aan_het_Comomeer_wordt_gebouwd\"><\/span><strong>Het eerste moderne hotel dat aan het Comomeer wordt gebouwd <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Geniet_van_een_weekend_in_de_unieke_moderne_architectuur_van_de_regio\"><\/span><strong>Geniet van een weekend in de unieke moderne architectuur van de <\/strong><strong>regio<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Het boetiekhotel Il Sereno Lago di Como dankt de modernistische vorm van zijn gebouw aan het werk van Giuseppe Terragni, de Italiaanse architect waarop het is ge\u00efnspireerd. Deze rationalist staat bekend om zijn ontwerp van het Casa del Fascio in Como (1936), het voormalige plaatselijke hoofdkwartier van de fascistische partij.<\/p>\n<p>In tegenstelling tot dit rigide historische gebouw, waar beton, staal en glas de gevel overheersen, gebruikt Il Sereno zowel binnen als buiten natuurlijke en kostbare materialen: hout, steen, leer of brons, volgens de indeling die werd bepaald door architect en ontwerper Patricia Urquiola. De kleuren diep bruin, levendig groen en parelmoergrijs worden op een visueel aantrekkelijke manier gecombineerd. Alles werd in het werk gezet om Il Sereno te onderscheiden van het verouderde architecturale landschap van zijn omgeving; een mengeling van gebouwen met een neoklassieke of valse renaissance-architectuur en versiering.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_1133\" style=\"width: 1366px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1133\" class=\"center wp-image-1133\" title=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" src=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/villas-decoration-il-sereno-lago-di-como-3-scaled.jpg\" alt=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" width=\"1356\" height=\"881\" \/><p id=\"caption-attachment-1133\" class=\"wp-caption-text\">Il Sereno Hotel\/Photo: J.P. Piter<\/p><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Een_vijfsterrenhotel_met_ongekende_luxe_ingericht_door_de_grote_namen_uit_de_designwereld\"><\/span><strong>Een vijfsterrenhotel <\/strong><strong>met ongekende luxe, ingericht door de grote namen uit de designwereld<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>In 2016, het jaar nadat ze het roer overnam als artistiek directeur van de <a href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/design\/de-luxe-om-al-het-beste-van-het-italiaanse-designlabe-cassina-te-vinden-bij-instore\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">designfabrikant Cassina<\/a>, ontwierp Patricia Urquiola het Four Seasons hotel in Milaan. Na dit wapenfeit gaf Sereno Group president Luis Contreras de Spaanse interieurarchitect en designer <em>carte blanche<\/em> om Il Sereno in te richten.<\/p>\n<p>Net als aan de buitenkant is het interieur van Il Sereno Hotel Lago di Como onconventioneel en staat het in schril contrast met de naburige luxehotels.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"center alignnone wp-image-1030 size-full\" title=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" src=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/villas-decoration-il-sereno-lago-di-como-signature-penthouse-5-ok.jpg\" alt=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" width=\"1525\" height=\"800\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1031\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1031\" class=\"center wp-image-1031 size-full\" title=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" src=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/villas-decoration-il-sereno-lago-di-como-signature-penthouse-4-ok.jpg\" alt=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" width=\"480\" height=\"600\" \/><p id=\"caption-attachment-1031\" class=\"wp-caption-text\">Il Sereno Hotel | Signature penthouse<\/p><\/div>\n<p>40 ruime kamers en suites en twee penthouses, van 65 tot 200 vierkante meter groot en met terras, wachten op de meest veeleisende reizigers. Liefhebbers van esthetiek zullen graag de sleutel van het Signature Penthouse bemachtigen, dat de deuren opent naar een warm universum waar prestigieuze heruitgaven van meubilair samengaan met enkele van de meest originele en elegante nieuwigheden die beschikbaar zijn. Een selectie van topstukken van Franco Albini geproduceerd door Cassina, <a href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/architectuur\/een-museum-voor-het-design-en-de-knowhow-van-bitossi\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">keramiek van Bitossi<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/design\/tapijten-in-de-digitale-wereld-cc-tapis\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">cc-karpetten <\/a>en iconische producten ontworpen door Patricia Urquiola voor B&amp;B Italia en Moroso, en modellen ontworpen door de <a href=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/kunst\/gio-ponti-op-groot-formaat-dankzij-taschen-en-molteni\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Italiaanse maestro Gio Ponti<\/a>.<\/p>\n<p>Voor wie op zoek is naar interieurinspiratie, heeft <a href=\"https:\/\/shop.serenohotels.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">de online winkel van Hotel Il Sereno <\/a>een selectie van deze meubelen en voorwerpen te koop.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tuinen_van_een_groot_botanicus_en_een_gastronomische_sterrenkeuken\"><\/span><strong>Tuinen van een groot botanicus en een gastronomische <\/strong><strong>sterrenkeuken<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Het vieren van de natuur en het respect voor het milieu, evenals een bijzondere aandacht voor detail op vlak van comfort en esthetiek, defini\u00ebren Urquiola&#8217;s werk, en het vijf-sterren Il Sereno hotel is een perfecte weerspiegeling daarvan. Op de terrassen van het hotel bevinden zich verschillende verticale tuinen, ontworpen door Patrick Blanc, de uitvinder van de groene muur, die door Urquiola werd ge\u00efnviteerd. Als kunstenaar heeft de botanicus en bioloog niet \u00e9\u00e9n maar drie permanente werken ge\u00efnstalleerd \u2014 een wereldprimeur voor de Fransman.<\/p>\n<p>Tenslotte viert de keuken van Il Sereno Lago di Como de oorsprong en de geschiedenis van de regio Comomeer. Onder leiding van de topkok Rafaelle Lenzi biedt het menu van het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Il Sereno Al Lago Ristorante een selectie gerechten op basis van lokale ingredi\u00ebnten in combinatie met regionale wijnen.<\/p>\n<div id=\"attachment_1029\" style=\"width: 1535px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1029\" class=\"center wp-image-1029 size-full\" title=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" src=\"https:\/\/www.villasdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/villas-decoration-il-sereno-lago-di-como-restaurant-6-ok.jpg\" alt=\"VILLAS Decoration Il Sereno\" width=\"1525\" height=\"800\" \/><p id=\"caption-attachment-1029\" class=\"wp-caption-text\">Il Sereno Hotel\/Photo: Patricia Parinejad | Restaurant over the darsena (boat house)<\/p><\/div>\n<p>Een perfect diner begint met een <em>aperitivo <\/em>in de lobby, waar een sublieme houten trap opvalt, die werd ontworpen door Studio Urquiola. Het barmenu van Il Sereno, bedacht door professionele mixologen, combineert sterke dranken met de beste seizoensgebonden ingredi\u00ebnten en voornamelijk natuurlijke suikers, zodat u van een cocktail kan nippen zonder u zorgen te maken over de weegschaal&#8230; terwijl u geniet van een magische zonsondergang aan het Comomeer.<\/p>\n<p>Il Sereno Lago di Como<br \/>\nVia Torrazza, 10, Torno (Italie)<br \/>\ninfo@serenohotels.com<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.serenohotels.com\/fr\/property\/il-sereno\/the-hotel\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">serenohotels.com<\/a><\/p>\n<div id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Sereno gaat in dialoog met het Comomeer zoals geen enkel ander hotel aan deze oevers dat kan. Dit vijfsterrenhotel met spa, zwembad en priv\u00e9strand ligt aan de rand van het iconische meer, een van de meest bezochte baaien van het Italiaanse merengebied en een absolute topbestemming. Het ligt aan de voet van de bergen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":2954,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-4037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reis"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villasdecoration.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}