La céramique portugaise: un Art aux mille possibilités

La céramique portugaise, un caractère exclusif; mélange unique d'héritage, de culture et d'imagination souligné par une volonté et une passion.

Traduction | Céline Nickmans
5 minutes
VILLAS Decoration Portuguese ceramics
© costanova | Costa Nova – collection Madeira

Portugal Ceramics, www.portugal-ceramics.com est une marque développée par l’Association portugaise des industries de la céramique et du verre (APICER) apicer.pt pour promouvoir le secteur. Créée dans le cadre du projet INTERCER – Promotion de l’internationalisation de la céramique portugaise.

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Grestel

Objectifs de portugal ceramics

  • Vise à promouvoir la valeur de la céramique portugaise sur le marché européen tant qu’aux Etats-Unis, en donnant de la visibilité et en améliorant la perception de la céramique nationale
  • Mettre en avant le caractère unique de la céramique portugaise
  • Représenter les meilleures marques de céramique portugaise et leur caractère innovant et authentique
  • Concept de l’Art du possible: prouver la capacité des professionnels de la céramique portugaise à trouver des solutions et à faire bouger les choses
  • Récemment été distinguée lors des German Design Awards avec une mention honorable dans la catégorie “Excellente communication” www.german-design-award.com
VILLAS Decoration Portuguese ceramics

costanova | Costa Nova – Collection Riviera by Christian Tortu

Le Portugal a une longue tradition dans la fabrication de céramique utilitaire et décorative, en porcelaine, en grès ou en faïence et est  le berceau de certaines des marques les plus anciennes et les plus réputées du secteur, de véritables bastions d’unicité, de design authentique, de savoir-faire et de maîtrise.

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Inès P de B |  Bordallo Pinheiro – https://eu.bordallopinheiro.com/

A ce jour, le Portugal est le pays européen leader dans la fabrication et la conception de vaisselle et d’accessoires en céramique. La céramique portugaise a une histoire riche en artisanat et en innovation, qui se traduit par un mélange de patrimoine et d’élégance contemporaine, que ce soit inspiré par la nature, la culture ou les mondes imaginaires. Leurs marques sont différentes, et c’est une occasion unique pour vous de découvrir les plus influentes d’entre elles et de comprendre pourquoi leur proposition de valeur est si différente.

De grandes valeurs

Maîtrise & exigence

  • La maîtrise du métier est une ressource unique et irremplaçable, un trésor intemporel.
  • Connaissance du métier
  • Norme de qualité la plus haute
  • Savoir-faire transmis comme un héritage ; permet de transformer les idées en solutions qui ajoutent de la valeur aux parties prenantes.
  • La technologie moderne et efficace.
VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Four de cuisson – Vista Alegre

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Grestel

Collaboration

Meilleur moyen de créer de la valeur :

  • Collaboration entre les entreprises et leurs clients
  • Collaboration entre les entreprises afin de partager des meilleures pratiques, d’action commerciale conjointe sur les marchés internationaux
  • Collaboration avec la communauté : institutions académiques et scientifiques, arts, plate-formes d’intervention dans la société.
VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Grestel

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Grestel

Durabilité

Inspirer l’industrie à se réimaginer et à équilibrer les déséquilibres. Conscients de l’impact du secteur, volonté de promouvoir des pratiques plus durables et de partager les connaissances entre les entreprises afin de contribuer à un avenir meilleur et durable. Exemples:

  • Récupération d’un maximum des déchets et réutilisation de la terre
  • Déchêts d’émaux réutilisés, recyclage à 100% des anciens moules en plâtre
  • Ressources naturelles: traitement et réutilisation de l’eau de pluie  pour la production, les jardins,  et les eaux sanitaires
  • L’énergie : utilisation du photovoltaïque
VILLAS Decoration Portuguese ceramics

NOSSE : collection “sustainable” produite à base produits & matériaux recyclées;

https://nosseceramics.com

Quelques sociétés très actives et influentes au Portugal

1/COSTA NOVA

“Nos produits en grès sont innovants et durables, fabriqués à partir des meilleures ressources naturelles du Portugal.”

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Juliana Souza

Reflétant l’essence de son charmant petit village de pêcheurs, destination de vacances réputée et pour ses petites maisons typiques en bois à rayures colorées , COSTA NOVA adopte le style de vie méditerranéen par excellence. La gastronomie locale inspire la société à créer de jolies collections en grès alliant finesse et solidité dans le respect des normes de fabrication européenne.

COSTA NOVA est présente dans plus de 50 pays, essentiellement dans les magasins de décoration les plus prestigieux. La qualité et la durabilité de leurs céramiques ont également conquis les hôtels et restaurants les plus renommés du monde entier.

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Costanova | latte bowls

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Costanova | collection Festa

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Costanova | collection Brisa

https://www.costanova.pt/

2/JOMAZE

“Design and Innovation are a part of our lives”

Jomazé Lda est situé au cœur du Portugal entre les régions de Nazaré et d’Alcobaça une région traditionnelle pour la céramique décorative et artistique dont les origines remontent à l’époque des moines de Cister. Fabricant depuis 31 ans, la société a toujours poursuivi un effort permanent d’amélioration et de mise à jour non seulement de ses installations mais aussi de ses techniques de production. “Aujourd’hui, nous croyons et misons sur le design et l’innovation comme éléments fondamentaux d’un concept de décoration d’intérieur”.

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Inès P de B

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Inès P de B

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Jomaze

https://jomaze.pt/

3/MATCERAMICA

“20 ans d’histoire”

Fondée en 2000 à Vale de Ourém, Batalha ( Portugal) , l’entreprise produit des céramiques de table en grès et en faïence. Équipements des dernières technologies de pointe, la robotique, commandes numériques impression 3D; pionnier mondial de la technologie d’impression numérique appliquée à la vaisselle. MATCERAMICA  accorde énormément d’importance centrale solaire qui répond presque à tous les besoins de l’usine tout en réduisant l’empreinte carbone grâce à l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable.

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Inès P de B | Matceramica

Création de Nosse Ceramic Studiohttps://www.nosseceramics.com/ – Membres de The Green Organization; engagement à planter de nouveaux arbres chaque mois

4/VISTA ALEGRE

 “Des créations d’une profonde valeur artistique, mêlant tradition et modernité avec les tendances culturelles”.

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Onda Colossal

Depuis 1824, VISTA ALEGRE, avec un large héritage artistique, façonne la porcelaine et le verre portugais pour en faire des créations design dans le domaine de l’Art de la table. Chaque pièce est peinte à la main par des artisans qualifiés, formés par les générations précédentes.

Collaboration avec des créateurs ou artistes renommés, tels Joana Vasconcelos, Marcel Wanders, la marque française Christian Lacroix ou encore Oscar de la Renta.

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Vista Alegre

Jouxtant la fabrique blanche aux encadrements jaunes, le musée VISTA ALEGRE, entend présenter l’histoire de l’usine, l’évolution esthétique de la production de porcelaine et son importance dans la société portugaise des XIXe et XXe siècles, à travers l’une des collections muséales les plus complètes de ce type.

VILLAS Decoration Portuguese ceramics

Vista Alegre

Portugal Ceramics in the social media

Website: www.portugal-ceramics.com

Instagram: @portugalceramics

Facebook: @portugal.ceramics.official